Seit 20 Jahren sind die Städte Würselen und Campagnatico in der Toscana, Italien, offiziell miteinander verbunden. Damals begründeten deren Bürgermeister die Städtepartnerschaft am Pfingstmontag im Würselener Stadtgarten. So feierte Würselen mit zahlreichen Gästen aus Italien in diesem Jahr das 20. Jubiläum – passenderweise am Pfingstmontag im Stadtgarten. mehr
Am Pfingstmontag fand im Würselener Stadtgarten die offizielle Feierstunde zum 20-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Campagnatico statt. Dazu empfing Bürgermeister Roger Nießen die italienischen Kollegen und weitere Gäste beim großen Wiesenfest im Stadtgarten, das die St. Sebastianus Schützengesellschaft Würselen 1624 e.V. zum 400-jährigem Jubiläum ausgerichtet hatte. Für beide Gemeinden stand vor allem der Europäische Grundgedanke im Vordergrund.
Am Samstag, 28. Mai, fand die Feierstunde zur 45-jährigen Städtepartnerschaft Würselen-Morlaix im Alten Rathaus statt. Eingeladen waren die Bürgermeister von Morlaix und der Pays de Morlaix, die Deutsch-Französische Freundschaftsgesellschaft und einige Ehrengäste, darunter die Amtsvorgänger von Bürgermeister Roger Nießen, die die Städtepartnerschaft begründet und seitdem gelebt haben. Bürgermeister Roger Nießen und die Vorsitzende der Deutsch-Französischen Gesellschaft Würselen e. V. Ellen Thielen-Vafaie freuten sich über zahlreiche Gäste.mehr
Am 25. Mai fand auf dem Morlaixplatz ein Treffen der Klasse 8b vom städtischen Gymnasium mit ihrer Partnerschule aus Galantina statt. mehr
(psw/ma) Zu Besuch in seiner alten Heimat Würselen: Bodo Ziefle aus Campagnatico, Würselenes italienischer Partnerstadt. Bei seiner Stippvisite in Würselen überreichte er Bürgermeister Roger Nießen und Hajo Bülles, Vorsitzender der Deutsch-Italienischen Freundschaftsgesellschaft Würselen-Campagnatico e.V., eine besondere Karte. Dabei handelt es sich um einen Sonderdruck der Kommune Campagnatico anlässlich des 700. Todestags von Dante Alighieri, einem der bekanntesten Dichter der italienischen Literatur sowie des europäischen Mittelalters; in dessen Meisterwerk „Die Göttliche Komödie“ findet Campagnatico Erwähnung, daher der große Bezug der Partnerstadt zu Dante Alighieri.
15 Jahre sind kein rundes Jubiläum, aber dennoch ein Anlass zum Feiern. Das sagten sich die italienische Stadt Campagnatico in der Toskana und die Stadt Würselen, die dieser Tage auf die Geburtsstunde ihrer Städtepartnerschaft zurückblickten. 2004 wurde sie offiziell besiegelt: am 31. Mai 2004 im Würselener Stadtgarten und am 31. August 2004 in der Toskana.
Da diese Städtepartnerschaft aus einer Initiative der Bissener Fahnenschwenker hervorging, lag es nahe, den kleinen aber feinen Geburtstag auch „auf Bissen“ zu feiern. Warum also nicht zur Großkirmes in Würselen? Kirmessonntag am 30. Juni 2019 war es dann soweit. mehr
(psw/bs) Würselen und die italienische Partnerstadt Campagnatico in der Toskana feiern dieser Tage das Bestehen ihrer 15-jährigen Städtepartnerschaft. Die Stadt Würselen erwartet dazu Gäste aus der Partnerstadt zur Großkirmes. Dort, wo alles begann, soll in einer Feierstunde das Jubiläum angemessen gewürdigt werden: auf Bissen.
Die Stadt Würelen lädt zur Feierstunde am Sonntag, 30. Juni, 12:15 Uhr, in das Festzelt auf Bissen ein, die die Deutsch-Italienische Freundschaftsgesellschaft Würselen-Campagnatico ausrichten wird. Die Herzogenrather mehr
Bürgermeister Arno Nelles betonte, dass das Jahr 2016 als das „Jahr der Städtepartnerschaften“ in Würselen eingehen werde. Im Mai habe man bereits das 40-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft der französischen Stadt Morlaix (Bretagne) gefeiert und nun folge der Festakt zum 25-jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft mit dem thüringischen Hildburghausen.
Erneut hatte die Stadt Würselen dazu zu einem Festakt in das alterwürdige „Alte Rathaus“, dem früheren Verwaltungssitz der Stadt Würselen auf der Kaiserstraße, eingeladen. Bis auf den letzten Platz war der Festsaal durch erwartungsvolle Gäste belegt. Eine stattliche Anzahl an Gästen war aus der Partnerstadt Hildburghausen selber angereist, die nicht nur zum Festakt nach Würselen kamen, sondern auch die Großkirmes, das Jungenspiel miterleben und –feiern wollten.
Musikalisch wurde der Festakt gestaltet durch den Broichweidener Chor Lucivers unter der Leitung von Dirk Beyer. Sie gaben dabei drei wohlklingende Auftritte zum Besten, bei denen sie das bekannte Stück der Beatles „With a little help from my friends“ und den französischen Chanson „Vois sur ton chemin“, das bekannte „Cohen-Hallelujah“, außerdem „Sounds of silence“, „Only by grace“ und „Here I am lord“ vertonten. In seiner Begrüßung hieß Bürgermeister Arno Nelles nicht nur die vielen Gäste und “Prominenten” willkommen, sondern ging auch auf das Zustandekommen der Partnerschaft zwischen Würselen und Hildburghausen ein.Die Festrede hielt der Ehrenvorsitzende der Freundschaftsgesellschaft Würselen – Hildburghausen, Würselens früherer Stadtdirektor Albert Cramer.Des Weiteren gab es Grußworte des aus Hildburghausen angereisten Bürgermeisters Holger Obst, der beiden Vorsitzenden der Freundschaftsgesellschaften, Elke Bischhaus aus Hildburghausen und Hans Maaßen aus Würselen sowie des früheren Hildburghäuser Bürgermeisters Steffen Harzer, der zwischenzeitlich als Landtagsabgeordneter im thüringischen Landtag sitzt.
Die Festgäste trugen sich in das Goldene Buch der Stadt Würselen ein und bei einem Umtrunk wurden bestehende Kontakte vertieft und neue Ideen geboren, bevor sich die Gäste auf den Weg machten, die Jungenspielveranstaltungen zu besuchen.
